Potpuni vodič za korištenje značajki pristupačnosti na iPadu

iPadi su postali svestrani uređaji sposobni prilagoditi se potrebama bilo kojeg korisnika, uključujući i one kojima su potrebni alati za pristupačnost kako bi olakšali svakodnevnu upotrebu. Ako ste se ikada pitali kako maksimalno iskoristiti ove značajke na svom iPadu ili tražite cjeloviti vodič o njegovim mogućnostima, došli ste na pravo mjesto. Udubit ćemo se u sve dostupne opcije i postavke, od vizualnih funkcija do slušnih i motoričkih prilagodbi, objašnjavajući ih na jednostavan, pristupačan način i s praktičnim primjerima.

Svijet pristupačnosti na iPadu je iznimno širok i pun mogućnosti. Zahvaljujući stalnim ažuriranjima, Apple je iPad učinio mjerilom u inkluzivnoj tehnologiji, olakšavajući digitalno iskustvo ljudima sa svim vrstama potreba. Bilo da želite povećati tekst, koristiti glas za upravljanje tabletom, prilagoditi dodirne kontrole ili iskoristiti napredne značajke poput Vođenog pristupa, ovdje ćete pronaći sve tipke. Otkrijte kako učiniti svoj iPad zaista svojim i prilagođenim vama ili vašim voljenima.

Koje su značajke pristupačnosti na iPadu?

Las značajke pristupačnosti iPadi uključuju sveobuhvatan skup alata i postavki osmišljenih za poboljšanje upotrebljivosti za osobe s različitim potrebama: one s oštećenjem vida, oštećenjem sluha, motoričkim oštećenjima, oštećenjem govora ili čak poteškoćama s pažnjom. Ove se značajke mogu prilagoditi do najsitnijih detalja, a mnoge od njih dizajnirane su kako bi olakšale svakodnevne zadatke i otvorile nove načine interakcije s tehnologijom.

Među glavnim opcijama koje iPad nudi u ovom području, ističu se sljedeće:

• Opcije pregleda: Povećanje zaslona, ​​prilagodba veličine fonta, inverzija boja, VoiceOver (čitač zaslona), virtualno povećalo i još mnogo toga.
• Mogućnosti slušanja: Napredna kompatibilnost sa slušnim aparatima MFi, titlovi, audio opisi, prilagodljiva kontrola glasnoće i EQ-a te mogućnost upravljanja slušnim aparatima sa zaključanog zaslona.
• Mogućnosti za fizičke i motoričke vještine: AssistiveTouch (prilagođavanje gesta dodira), upravljanje prekidačima, prečaci za pristupačnost, Vođeni pristup za zaključavanje određenih dijelova zaslona i prilagođavanje izbornika.
• Kognitivni alati: Vođeni pristup pomaže vam da se usredotočite na određene aplikacije, roditeljski nadzor i prilagodbu sučelja kako biste smanjili ometanja.

Kako pristupiti značajkama pristupačnosti na iPadu

Pristup postavkama pristupačnosti puno je lakši nego što mislite. To možete učiniti u bilo kojem trenutku slijedeći ove korake:

• Otvorite aplikaciju Postavke.
• U glavnom izborniku odaberite "Pristupačnost".

Unutar ovog odjeljka imat ćete pristup svim dostupnim kategorijama: vid, interakcija, sluh, fizičko-motorna kontrola itd. Također možete dodati prečace za još brži pristup, kao što ćemo vidjeti kasnije.

Brzi prečaci za aktiviranje pristupačnosti

Želite li moći aktivirati značajke poput VoiceOvera, Zooma ili AssistiveToucha u sekundama? Postoji nekoliko potpuno konfigurirajućih prečaca kako biste uvijek imali pristupnost nadohvat ruke:

• Triput kliknite gumb za početnu stranicu: Ako vaš iPad ima fizičku tipku Home, pritisnite je brzo tri puta da biste otvorili izbornik prečaca Pristupačnost.
• Trostruki klik na gornji gumb: Na novijim modelima bez fizičke tipke (novi iPad Pro, iPad Air, iPad mini), trostruki klik na gornju tipku čini isto.
• Kontrolni centar: Počevši od iOS-a 14, možete dodati kontrole pristupačnosti u Kontrolni centar. Prijeđite prstom prema dolje iz gornjeg desnog kuta i odmah ćete pristupiti svojim omiljenim postavkama.

Za prilagodbu prečaca morate otići na Postavke > Pristupačnost > Prečac pristupačnosti i odaberite funkcije kojima želite brzo pristupiti.

Mogućnosti pregleda na iPadu

Jedno od područja u kojem iPad najviše briljira je vizualna pristupačnost. Bez obzira imate li slab vid, trebate li prilagodbe za sljepoću za boje, osjetljivost na svjetlo ili jednostavno preferirate veće, jasnije sučelje, postoje deseci opcija za prilagodbu iskustva vašim potrebama.

Prilagodite veličinu teksta i povećajte vidljivost

Jedan od najčešćih zahtjeva: povećaj veličinu fonta. Da biste to učinili:

• Idi na Postavke > Zaslon i svjetlina > Veličina teksta.
• U ovom odjeljku možete pomoću klizača odaberite veličinu fonta.
• Uključite opciju "Veći tekst" ako želite još veće fontove, što je fantastična pomoć za osobe s oštećenjem vida.

Osim toga, možete podebljati tekst, poboljšati kontrast i prilagoditi cjelokupni prikaz uređaja kako bi čitanje bilo mnogo ugodnije.

Korištenje zumiranja na zaslonu

iPad ima moćna funkcija zumiranja koji povećava dijelove zaslona ili cijeli zaslon prema vašoj želji. Savršeno za pregledavanje malih detalja, gumba ili bilo kojeg sadržaja koji trebate povećati. Da biste saznali više o značajkama pristupačnosti na iPadu, možete posjetiti Appleova nova web stranica za pristupačnost.

• Aktiviraj zumiranje iz Postavke > Pristupačnost > Zumiranje i uključite ga.
• Možete postaviti zumiranje preko cijelog zaslona (proširi sve) ili zumiranje prozora (povećajte samo dio mobilnom lupom).
• Fiksni zum omogućuje vam zumiranje samo određenog područja, idealno za vrlo specifične zadatke.
• U naprednim postavkama možete kontrolirati razinu zumiranja, praćenje fokusa, pametno tipkanje i mnoge druge detalje.
• Za korištenje: dvaput dodirnite zaslon s tri prsta za uključivanje/isključivanje zumiranja i pomicanje po zaslonu povlačenjem s tri prsta.

Također možete prilagoditi filter boja, područje zumiranja i neprozirnost povećala po svojoj želji.

VoiceOver: Napredni čitač zaslona

Jedan od simbola pristupačnosti u Appleu je VoiceOver, čitač zaslona s punom značajkom koji vam omogućuje upravljanje iPadom bez gledanja u zaslon. Nevjerojatno je koristan za korisnike koji su slijepi ili imaju ozbiljne probleme s vidom.

• Da biste ga aktivirali, idite na Postavke > Pristupačnost > VoiceOver.
• Također ga možete aktivirati trostrukim klikom ili reći Siri: "Uključi VoiceOver".
• Omogućuje vam navigaciju pomoću posebnih gesti, primanje opisa onoga što se pojavljuje na zaslonu i kompatibilan je s većinom sistemskih aplikacija i usluga.

Pomoću VoiceOvera možete prilagoditi brzinu govora, jezik, izgovor, visinu tona, opširnost (količinu izgovorenih informacija), pa čak i prilagoditi prečace za pristup određenim značajkama. Za više savjeta o korištenju značajki pristupačnosti na iPadu posjetite napredni vodič za kognitivnu pristupačnost.

Među njegovim vizualnim opcijama je i veliki kursor i podnaslov kako bi se pomoglo u određivanju onoga što čitatelj opisuje. Brze postavke VoiceOverove značajke omogućuju vam da mnoge od ovih opcija mijenjate u hodu jednostavnim četverostrukim dodirom.

Invertirajte boje i prilagodite kontrast

Vidljivost na iPadu može se dramatično poboljšati podešavanjem boja, kontrasta i posebnih filtera za sljepoću boja: Prilagodite postavke boja i kontrasta.

• Aktivirajte filtere boja i birajte između sive skale, crvene/zelene (protanopija), zelene/crvene (deuteranopija) ili plave/žute (tritanopija).
• Promijenite intenzitet filtera prema svojoj osjetljivosti.
• Ako ste osjetljivi na svjetlost, upotrijebite "Nijasu boje" za promjenu ukupne nijanse cijelog zaslona.
• Ostale opcije uključuju smanjiti transparentnost, povećati kontrast, razlikovati bez boje i smanjiti bijelu točku.

Sve to pomaže da iskustvo gledanja na vašem iPadu bude potpuno prilagodljivo vašim potrebama.

Povećalo i opis okoline

iPad se može pretvoriti u iznimno korisno digitalno povećalo, idealno za čitanje sitnog tiskanog teksta, jelovnika restorana ili detalja vaše okoline.

• Aktivirajte povećalo iz Postavki ili ga dodajte u Kontrolni centar za brzi pristup.
• Kameru možete koristiti za zumiranje u stvarnom vremenu i podešavanje kontrasta, ekspozicije ili vizualnih filtera dok se fokusirate na bilo koji objekt.
• Druge ugrađene aplikacije također mogu pružiti opise okoline pomoću kamere i umjetne inteligencije, što je izuzetno korisno u nepoznatim okruženjima.

Opcije za sluh i zvuk

Kad je riječ o pristupačnosti za sluh, Apple ne zaostaje. Ako imate problema sa sluhom ili koristite slušne aparate, iPad postaje temeljni saveznik, a kako biste naučili kako iskoristiti te značajke, možete pogledati ovaj vodič na kako pristupiti značajkama pristupačnosti na vašim AirPods slušalicama.

Kompatibilnost slušnih aparata i procesora zvuka

iPad je kompatibilan sa slušnim aparatima Made for iPhone (MFi), što olakšava uparivanje i izravno upravljanje. Evo kako:

• Otvorite poklopac baterije slušnog aparata, aktivirajte Bluetooth na iPadu s Postavke> Bluetooth.
• Zatvorite poklopac i pričekajte nekoliko sekundi. Slušni aparat će se pojaviti u Postavke > Pristupačnost > Slušni aparati.
• Odaberite uređaj, prihvatite uparivanje i gotovi ste.
• Možete kontrolirati glasnoću, izjednačavanje, provjeriti bateriju i odabrati hoće li zvuk ide samo na jedan kanal ili na oba. Sve to čak i sa zaključanog zaslona ako to konfigurirate u Brzom pristupu.

Za one koji koriste različite aplikacije ili platforme, mogućnost izravnog streamanja dobro uravnoteženog zvuka, bez smetnji i s brzim pristupom s iPada je ogromna prednost.

Podnaslovi, opisi i podešavanje zvuka

• Jednostavno uključite titlove i skrivene titlove iz Postavke > Pristupačnost > Titlovi.
• Postavite veličinu, boju i pozadinu kako biste maksimalno povećali čitljivost.
• Za podržani sadržaj možete omogućiti audio opise, što će vam pomoći da razumijete relevantne scene ili elemente u videozapisima i aplikacijama.

Osim toga, iPad vam omogućuje podešavanje balansa kanala i razine glasnoće za svako uho, kao i omogućavanje kompatibilnosti sa slušnim aparatima iz postavki pristupačnosti.

Alati za fizičko-motoričku interakciju i kontrolu

Često najveća poteškoća proizlazi iz motoričkih ili koordinacijskih problema. Apple to zna i zato je stvorio nekoliko specifičnih alata kako bi iskustvo dodira bilo što inkluzivnije i fleksibilnije.

AssistiveTouch: Napredna kontrola bez složenih gesti

Funkcija Pomoćni dodir Omogućuje vam prilagođavanje gesti dodira i pristup ključnim funkcijama bez potrebe za korištenjem kompliciranih gesti ili pritiskanjem fizičkih tipki. Idealan je za osobe s ograničenom pokretljivošću, a također i za one koji preferiraju prilagođene prečace. Za više detalja o tome kako aktivirati i koristiti ove značajke, preporučujemo da pročitate ovaj članak.

• Idi na Postavke > Pristupačnost > Dodir > AssistiveTouch da ga aktiviram.
• Na zaslon možete dodati virtualni izbornik s prečacima za Početna, Kontrolni centar, Obavijesti, Siri, Snimku zaslona, ​​Ponovno pokretanje uređaja i mnoge druge.
• omogućuje stvaranje prilagođene geste, kao što su česti dodiri ili prevlačenja, koje možete jednostavno spremiti i ponovno upotrijebiti.
• Konfigurirajte radnje za jednostruke, dvostruke ili duge dodire za pristup vašim omiljenim alatima.
• AssistiveTouch možete aktivirati i putem Sirija ili ga dodati kao prečac.

Vrlo korisno za one kojima je teško istovremeno pritisnuti nekoliko fizičkih tipki ili upravljati s mnogo fizičkih opcija odjednom.

Kontrola tipki

Ako tražite još personaliziranije iskustvo, Kontrola gumba omogućuje vam upravljanje iPadom pomoću bilo koje vanjske tipke: tipke na tipkovnici, miša, joysticka ili specifičnih adaptivnih uređaja (na primjer, za osobe s vrlo ograničenom pokretljivošću).

Aktivirajte ovu značajku tako da odete na Postavke > Pristupačnost > Upravljanje prekidačem.

• Dodajte nove fizičke ili virtualne gumbe i odaberite koju radnju svaki od njih treba izvršavati: navigacija kroz izbornike, odabir, prikaz opcija itd.
• Omogućuje vam pisanje teksta, navigaciju kroz izbornike, pomicanje pokazivača i mnoge druge osnovne funkcije.
• Imate mogućnost prilagodbe ulaznog izvora za svaku tipku i dodjeljivanja funkcija na temelju vaših preferencija, što omogućuje potpuno prilagođeno iskustvo.

To otvara vrata pravoj pristupačnosti osobama s teškim poteškoćama u pokretu ili koordinaciji. Za više informacija o tome kako olakšati interakciju, pogledajte odjeljak o integraciji s drugim uređajima.

Vođeni pristup: apsolutna koncentracija i kontrola

iPad nudi funkciju Vođeni pristup, dizajniran za osobe s poteškoćama u koncentraciji, teškoćama u učenju, djecu ili korisnike koji se trebaju usredotočiti na jedan zadatak bez ometanja ili slučajnih pogrešaka. Da biste to učinili, možete postaviti ograničenja, onemogućiti gumbe i definirati koja se područja zaslona mogu dodirivati.

• od Postavke > Pristupačnost > Vođeni pristup možete ga aktivirati i postaviti kod za otključavanje.
• Za početak sesije otvorite željenu aplikaciju i triput kliknite početnu ili gornju tipku, ovisno o modelu.
• Odaberite područja zaslona koja ne bi trebala reagirati na dodir (npr. tipke za zaključavanje), onemogućite fizičke tipke, postavite vremenska ograničenja korištenja i ograničite pristup drugim funkcijama uređaja.
• Idealno za djecu kako bi sigurno koristila iPad ili za one kojima je potrebno izbjeći ometanja ili slučajne promjene aplikacija.

Vođeni pristup može se koristiti i u obrazovnim ustanovama, rehabilitacijskim centrima ili situacijama gdje je važna potpuna kontrola nad korištenjem uređaja.

Prilagođavanje kontrolnog centra

El Kontrolni centar Funkcionalnost iPada ne samo da vam omogućuje pristup postavkama povezivosti i svjetline. Također ga možete prilagoditi kako biste imali pristup nadohvat ruke:

• Idi na Postavke > Kontrolni centar.
• Dodajte kontrole povezane s pristupačnošću (npr. povećalo, zumiranje, AssistiveTouch, slušni aparati itd.).
• Odaberite redoslijed i koje će se funkcije pojaviti.

Na ovaj način možete izravno aktivirati ili deaktivirati ključne funkcije, bez potrebe za ulaskom u izbornike postavki, čime se postiže agilnost i autonomija.

Povezani članak:

Kako prilagoditi početni zaslon iPada: savjeti, pozadine, widgeti i još mnogo toga

Tekst u govor: Više od VoiceOvera

Čitanje teksta naglas nije samo stvar VoiceOvera. iPad podržava napredne aplikacije i izvorne postavke za pretvaranje bilo kojeg teksta u zvuk:

• Koristite aplikacije poput Speechifyja (trenutno najpopularnije), koja čita dokumente, PDF-ove ili čak ono što kopirate u međuspremnik, s prirodnim glasovima i mnoštvom mogućnosti prilagodbe. Za više resursa o korištenju značajki pristupačnosti na iPadu posjetite ovu stranicu.
• Podržava čitanje poruka, e-pošte, web stranica i dijeljenih datoteka; jednostavno kopirajte tekst ili podijelite datoteku pomoću aplikacije za pretvaranje teksta u govor.
• Konfigurirajte jezik, brzinu i visinu tona u postavkama, a u naprednim aplikacijama možete čak odabrati glasove slavnih osoba ili koristiti alate koji pretvaraju tekst u audio datoteke za podcaste ili glasovne bilješke.
• iPad vam omogućuje kombiniranje opcija pretvaranja teksta u govor trećih strana s izvornim postavkama kako biste pružili iskustvo slušanja koje vam najbolje odgovara.

Odgovori na često postavljana pitanja o pristupačnosti iPada

• Kako brzo uključiti pristupačnost? Triput kliknite gumb Početna (stariji modeli) ili gornji gumb (noviji modeli) da biste otvorili izbornik prečaca pristupačnosti; možete koristiti i Siri ili Kontrolni centar.
• Gdje mogu pronaći AssistiveTouch? Unutar Postavke > Pristupačnost > Dodir > AssistiveTouchili izravnim pitanjem Siri.
• Kako mogu promijeniti veličinu zaslona ili teksta? En Zaslon i svjetlina > Veličina teksta, prilagodite klizač. Za povećanje cijelog zaslona aktivirajte zumiranje dvostrukim dodirom s tri prsta.
• Mogu li prilagoditi prečace za pristupačnost? Naravno. U odjeljku Prečaci pristupačnosti odaberite koje značajke želite moći aktivirati trostrukim klikom ili iz Kontrolnog centra.

Osim toga, iPad vam omogućuje konfiguriranje kombinacija pristupačnosti za različite aplikacije neovisno, u slučaju da želite da aplikacija ima određenu postavku (na primjer, više kontrasta u aplikacijama za čitanje, a manje u videoigrama). Za više detalja pogledajte ovaj članak.

Korisni savjeti za svakodnevni život

• Iskoristite konfiguraciju za svaku aplikaciju: Za svaku aplikaciju možete definirati različite postavke pristupačnosti, što vam omogućuje prilagođavanje iPada različitim situacijama.
• Slobodno istražite: Isprobajte sve opcije, prilagodite filtere, isprobajte VoiceOver geste, igrajte se s razinama zumiranja… prilagodbe su beskrajne.
• Koristite funkcije za određene zadatke: Vođeni pristup za djecu, Zoom za čitanje malih dokumenata, AssistiveTouch za upravljanje uređajem jednom rukom i još mnogo toga.
• Za osnove vam ne trebaju aplikacije trećih strana: Većina značajki pristupačnosti je ugrađena i lako dostupna, ali ako tražite dodatke, popularne aplikacije poput Speechifyja mogu dodatno poboljšati iskustvo.

Značajke za naprednu prilagodbu

iPad vam omogućuje prilagodbu gotovo svakog aspekta njegove upotrebe, što mnogima može biti od velike koristi. Neke od tih manje poznatih, ali vrlo moćnih prilagodbi uključuju:

• Napredni filteri boja: Savršeno za korisnike s osjetljivošću na određene boje ili sljepoćom za boje, s mogućnostima prilagodbe intenziteta, nijanse i svjetline.
• Kontroler zumiranja: Prilagodite kako i kada se plutajuće povećalo pojavljuje, uključujući razinu zumiranja i neprozirnost.
• Prilagođene radnje u AssistiveTouchu: dodijeliti određene geste ili dodire bilo kojoj radnji sustava.
• Prilagođeni izgovori u VoiceOveru: Dodajte riječi ili fraze koje želite izgovarati na određeni način, idealno za tehnički sadržaj, vlastite imenice ili riječi u drugim jezicima.

Također možete dodati više prečaca za pristupačnost odjednom i odabrati onaj koji želite aktivirati u različitim situacijama u bilo kojem trenutku.

Podrška za vanjske uređaje i omogućivače

Ekosustav iPada je vrlo kompatibilan s vanjskim uređajima za one kojima su potrebne dodatne fizičke prilagodbe:

• Vanjske tipkovnice i miševi: konfigurirati za upravljanje gumbima, prečace za pristupačnost i cjelokupno upravljanje uređajem.
• Prilagođene upravljačke palice i tipke: Mogu se lako upariti, svaka se radnja može prilagoditi i mogu se kombinirati s VoiceOverom ili Switch Controlom.
• MFi slušni aparati: jednostavno povezivanje i potpuna kontrola sa zaključanog zaslona i postavki, bez potrebe za vanjskim aplikacijama.

To iPad pozicionira kao odlučujući alat za podršku u svakodnevnom životu, obrazovanju, komunikaciji i slobodnim aktivnostima mnogih ljudi.

Pristupačnost u multimedijskom iskustvu

Nije sve u poslu ili učenju. iPad je također multimedijski centar, a pristupačnost je ovdje i dalje prioritet:

• Prilagodljivi titlovi na videu: prilagodite veličinu, font, boju i pozadinu svojoj želji.
• Zvučni opisi za filmove i serije: pristup posebnim naracijama koje objašnjavaju radnju osobama koje su slijepe ili slabovidne.
• Potpuna kontrola glasnoće, EQ-a i balansa: kako biste prilagodili zvučni doživljaj i izbjegli nelagodu ako imate osjetljiv sluh.
• Dodirne funkcije za igre: iPad vam omogućuje prilagođavanje naredbi, stvaranje prečaca i prilagođavanje igraćeg iskustva bilo kojem fizičkom ograničenju.

Stalna ažuriranja i poboljšanja

Apple redovito ažurira svoje značajke pristupačnosti, dodajući nove alate, poboljšavajući kompatibilnost s aplikacijama trećih strana i olakšavajući prilagodbu. Stoga svakako ažurirajte svoj sustav i istražite nove mogućnosti kada se objavi ažuriranje za iPadOS.

Tko može imati koristi od pristupačnosti na iPadu?

Ove značajke nisu samo za osobe s prepoznatim invaliditetom. Vrlo su korisne za starije osobe, malu djecu, one koji se rehabilitacijski oporavljaju od ozljede, u obrazovnim ustanovama ili za one koji jednostavno žele prilagoditi korištenje uređaja svojim dnevnim rutinama i smanjiti naprezanje očiju ili fizički napor.

Svatko može iskoristiti, u većoj ili manjoj mjeri, prednosti potpuno prilagođenog i prilagođenog iPada, stekavši neovisnost i udobnost.

Univerzum pristupačnosti iPada je ogroman i pun opcija za personalizaciju, prilagodbu i poboljšanje korisničkog iskustva za sve vrste profila. S prečacima, brzim izbornicima, prilagodljivim dodirnim kontrolama i mnoštvom vizualnih i slušnih postavki, svaki korisnik može pronaći ravnotežu između udobnosti, učinkovitosti i autonomije. Ulaganje vremena u istraživanje ovih značajki može napraviti značajnu razliku u svakodnevnom životu, čineći iPad još inkluzivnijim i učinkovitijim alatom za sve.